Skip to main content

Aktuell

GENUSSVOLLE PAUSE AUF DIE FRANZÖSISCHE ART: EXKLUSIVER PICKNICK-KOFFER VON DS AUTOMOBILES

Die Gastronomie Frankreichs ist von der UNESCO als „Immaterielles Weltkulturerbe“ eingestuft. Sie ist ebenso elementarer Teil der französischen Lebensart, die von Raffinesse, Geschmack und Geselligkeit geprägt wird, wie die Kunst des Reisens. Beide Aspekte verbindet auf perfekte Weise ein neuer Picknick-Koffer von DS Automobiles. Entworfen vom DS Design Studio Paris, wird das exklusive Accessoire von La Malle Bernard gefertigt, einem der renommiertesten Reisegepäckhersteller Frankreichs.

 

Der neue Picknick-Koffer von DS Automobiles ist mit Nappaleder bezogen, das die Farbe Perl-Grau der Collection Esprit de Voyage Topversionen der Modelle DS 4, DS 7 und DS 9 aufgreift. Im Innern überspannt ein edler Stoff die aus Pappelholz gefertigten Paneele. Auch eine Prägung mit der Signatur Esprit de Voyage gibt ein Detail der exklusivsten Fahrzeugmodelle von DS Automobiles wieder. Gleiches gilt für weitere Details des neuen Picknick-Koffers. Die aus Leder handgenähten Tragegriffe weisen Einsätze im für DS Automobiles typischen Hufnagel-Muster (Clous de Paris Guillochierung) auf. Die Schließen bestehen aus vernickeltem Metall. Jeder Koffer wird bei La Malle Bernard von Hand gefertigt, der Prozess erfordert mehrere Dutzend Arbeitsstunden.

 

Der Koffer ist für ein Picknick mit vier Personen ausgestattet und enthält:

vier Bento-Boxen mit jeweils drei Fächern für Vorspeise/Hauptgericht/Dessert
vier Sätze Besteck
vier Weingläser
ein Schneidebrett aus Walnussholz
vier Servietten von Guy Degrenne aus einem Baumwoll-Leinen-Mischgewebe
vier Reagenzgläser zum Aufbewahren von Salz, Pfeffer, Öl und Essig
eine Thermosflasche
ein großes Glas für Dessert
einen Satz Dessertlöffel
ein verchromtes Laguiole-Messer mit Aluminiumgriff von Claude Dozorme
einen Korkenzieher von L'Atelier du Vin

Jeder Picknick-Koffer kann in den Werkstätten von La Malle Bernard nach Kundenwunsch individuell gestaltet werden. So lässt er sich in der Farbgebung an das eigene Fahrzeug anpassen oder mit Initialen versehen. Genau wie der zuvor präsentierte Gourmet-Koffer ist der neue Picknick-Koffer über den DS Store Aarau. Der Preis beträgt CHF 5'500.-.

Manufaktur La Malle Bernard

La Malle Bernard zählt zu den ältesten in Frankreich tätigen Manufakturen für exklusives Gepäck und Accessoires für Reisen. In ihrer 1846 in Paris gegründeten Werkstatt arbeiteten Jules Bernard und Caroline Simon für die renommierten Kaufhäuser im Bezirk Louvre. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde La Malle Bernard durch seine mit schwarzem Überzug versehenen Koffer bekannt, die für den Transport und die Präsentation von Waren aller Art bestimmt waren. In den 1930er Jahren spezialisierte sich La Malle Bernard auf die Herstellung von Transportboxen, die für Dachträger oder Gepäckräume von Automobilen maßgefertigt wurden. Diese Boxen waren mit Segeltuch in der Fahrzeugfarbe bespannt und im Inneren meist mit zwei Einzelkoffern bestückt. So konnten Reisende die Gepäckbox am Fahrzeug befestigt lassen und bei Bedarf einfach die beiden geschützten Koffer herausnehmen. Als traditionelles Familienunternehmen unterhält La Malle Bernard ein Ladengeschäft in Paris, die Werkstätten sind in der Normandie beheimatet. La Malle Bernard trägt das Siegel „Entreprise du Patrimoine Vivant”, mit dem Frankreich Unternehmen des lebendigen Kulturerbes auszeichnet.